CHARACTER HOME PAGE

to well (up), spring forth, gush out; come out of nowhere; to form
Kanji 2124

Thank you for visiting this Character Home Page. Below you'll find a synopsis of the essay. If you wish to read the full text, the PDF of the essay is available for purchase to the right.

Synopsis

With 湧, you can talk about hot springs and cool pools. You will discover a famous group of springs at the foot of Fuji and will see how marketers associate brands and products with words for "springs." You'll also encounter a wealth of figurative expressions about things that emerge (e.g., a flood of ideas) and that come out of nowhere, whether storm clouds or enemy soldiers. 

Revision history:

July 7, 2023: p. 3: Revised the caption about the Yokohama sign.

June 9, 2021: 

  • p. 2: Updated the Henshall etymology.
  • p. 12: Added a link to the Kanshudo games.

Jan. 23, 2016: On p. 8, I changed the yomi of 殺戮. It should be さつりく, not さつりき.

Aug. 21, 2015: Originally published.

Comments

Add comment

Log in or register to post comments
Kanji PDF
Cover of essay 2124 on 湧, which means "to well up"
Mini Profile
JOYO ON-YOMI
ユウ
JOYO KUN-YOMI
わ-く
STROKES12
RADICAL氵 (85: water)
JLPTN1
HALPERN448/563
HENSHALL-/2040
SPAHN3a9.31