CHARACTER HOME PAGE

Japanese horse chestnut
Kanji 2080

Thank you for visiting this Character Home Page. Below you'll find a synopsis of the essay. If you wish to read the full text, the PDF of the essay is available for purchase to the right.

Synopsis

Find out about the Japanese horse chestnut tree, and see how it has contributed to cuisine in Japan. Learn why 栃 figures into the name of a medicinal plant that has nothing to do with the Japanese horse chestnut tree. Discover the highlights of Tochigi Prefecture, and see how its flag features 栃 in a creative way. Also learn figurative terms  involving a rolling pin! 

Revision History:

Nov. 17, 2023: p. 7: Deleted a stray comma.

June 12, 2021: p. 6: Redefined 栓 as "cork" and 梅 as “Japanese apricot.”

Dec. 14, 2019:

  • p. 5: Slightly revised the discussion of tochi noodles.
  • p. 5: Deleted a broken link.
  • pp. 11-12: Deleted the mention of 栃麺棒を振る and any discussion of it (because it's not in my proofreader's sources). Then reorganized and condensed the discussion, deleting the last page! 
  • p. 11: Added a link to the Kanshudo games. 

July 31, 2019: 

  • p. 1: Changed the definition of the singleton 栃 to "Japanese horse chestnut," deleting the "tree" at the end. Adjusted several breakdowns accordingly.
  • p. 2: Added to the Etymology Box, saying that the newer edition of Henshall is useless when it comes to explaining the origins of 栃.
  • pp. 5 and 7: Removed broken links and rewrote the surrounding text as needed.

March 6, 2015: Originally published.

Comments

Add comment

Log in or register to post comments
Kanji PDF
Mini Profile
JOYO ON-YOMI
None
JOYO KUN-YOMI
とち
STROKES9
RADICAL木 (75: tree)
JLPTN1
HALPERN-/809
HENSHALL-/1803
SPAHN4a5.28